[일본어N4문법] ～ておく／とく

안녕하세요. 에나입니다.

오늘은 N4문법입니다.

에나니홍고 일본어문법

 

 

설명

접속

동사 て형 + おく

 

의미

~아/어 두다

~아/어 놓다

 

해설

어떠한 목적을 위해서, 미리 일을 끝내는 것, 준비를 나타냅니다.

동사 て형의 「て／で」를 「とく」으로 바꾸면 구어가 됩니다.

또 (9)(10)과 같이 아무것도 하지 않고 방치한다는 의미의 용법도 있습니다.

 

 

예문

1. お客さんが来る前に部屋を掃除しておきましょう。

  (손님이 오기 전에 방을 청소해 둡시다.)

2. 混乱を避けるため、早めに皆さんに通知しておきましょう。

  (혼란을 피하기 위해, 빨리 모두에게 통지해 둡시다.)

3. 後で見ますので、そこに置いておいてください。

  (나중에 볼 테니까, 거기에 놔 두세요.)

4. 忙しいので、私の代わりに打ち合わせしておいてください。

  (바쁘니까, 저 대신 미팅 좀 잡아 주세요.)

5. ちゃんと挨拶しておげば、顔を覚えてもらえるかもしれない。

  (제대로 인사해 두면, 얼굴을 기억할 수 있을지도 모른다.)

6. ここに置いておくので、使いたければ使ってください。

  (여기에 놔둘 테니, 사용하고 싶으면 사용하세요.)

7. アイスは冷蔵庫に入れておいたよ。

   (아이스크림은 냉장고에 넣어 놨어.)

8. 窓を開けておいてください。(準備)

  (창문을 열어 두세요. (준비))

9. 窓を開けたままにしておいてくだあい。(放置)

  (창문을 연 상태로 두세요(열어 두세요). (방치))

10. 文句なんか勝手に言わせておけ。

  (불평 따위는 마음대로 말하게 둬)

 

 

 

---

참고