[일본어N3문법] ～(よ)うとする／(よ)うとした／(と)うとしている

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N3문법이에요.

에나니홍고 일본어문법

설명

■ 접속

동사 의지형 + とする

동사 의지형 + とした

동사 의지형 + としている

 

■ 의미

~하려고 하다

~하려고 했다

~하려고 하고 있다

 

■ 해설

의지동사의 의향형에 접속하면, 어떤 동작을 하려고 하는 것을 나타냅니다. 「～ようとする時」　「～ようとした時」　「～ようとすところ」　「～ようとしたところ」는 그 동작의 직접을 나타냅니다. 무의지동사에 접속하면, 그 동작이 나타내는 동작이 곧 시작, 혹은 종료하는 것을 나타냅니다.이 경우, 반드시 ている형　「～ようとしている」를 사용합니다. (예 : 降ろうとしている)

 

 

■ 예문

〇 의지동사의 예 (何かをしようとする)

 

1. 二度寝しようとしたけど寝れなかった。

  (자다깨서 다시 자려고 했는데 못 잤다.)

2. 思い出そうとしているんだから邪魔しないで。

  (생각나려고 하니까 방해하지 마.)

3. 時計はそろそろ12時間を指そうとしている。

  (시계는 슬슬 12시간을 가리키려고 하고 있다.)

4. お風呂に入ろうとしたところで電話が鳴った。

  (목욕을 하려고 하는데 전화가 울렸다.)

5. 明日から運転頑張ろうとしたときに限って雨が降る。

  (내일부터 운전 열심히 하려고 할 때만 비가 온다.)

6. 人の彼氏を奪おうとする人が嫌い。

  (남의 남자친구를 빼앗으려는 사람이 싫다.)

7. ご飯を飲み込もうとするとき喉が痛い。

  (밥을 삼키려고 할 때 목이 아프다.)

8. 本人にやろうとする気持ちがなければ、最後までやり遂げられない。

  (본인에게 하려는 마음이 없으면, 끝까지 해 낼 수 없다.)

9. ビルの屋上から飛び降りようとする夢を見た。

  (빌딩 옥상에서 뛰어내리려는 꿈을 꾸었다.)

10. 嘘を嘘で塗り固めようとするのは止めてください。

  (거짓말을 거짓말로 덮으려고 하는 것은 그만 두세요.)

11. 猫がジャンプして棚に上がろうとしたが、失敗して落ちた。

  (고양이가 점푸하려고 선반에 올라가려고 했지만, 실패해서 떨어졌다.)

12. あそこに挙動不審な人がいる。何か悪いことをしようとしている動きだ。

  (저기에 거동이 수상한 사람이 있다. 뭔가 나쁜 짓을 하려고 하는 움직임이다.)

 

 

〇 무의지동사의 예 (もうすぐ開始、終了する)

 

1. 雲行きが怪しい。雨がふろうとしている。

  (구름의 움직임이 이상하다. 비가 오려고 하고 있다.)

2. 大地震からもうすぐ１カ月が経とうとしている。

  (대지진이 일어난지 이제 한 달이 다 되어 간다.)

3. 私ももうすぐ40歳に差し掛かろうとしている。

  (나도 이제 곧 40살에 접어드려고 한다.)

4. 新年度になり、新しい生活が始まろうとしている。

  (새해가 되어, 새로운 생활이 시작되려고 하고 있다.)

5. 1日が終わろうとしている。

  (하루가 끝나가고 있다.)

 

 

 

---

참고

[일본어N3문법] ～(よ)うとしない／(よ)うとはしない／(よ)うともしない

[일본어N3문법] ～(よ)うとしない／(よ)うとはしない／(よ)うともしない