[일본어N4문법] 〜かもしれない

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N4문법이에요.

에나니홍고 일본어문법

설명

■ 접속

동사원형 + (の) かもしれない

い형용사 + (の) かもしれない

な형용사 어간 + (なの) かもしれない

명사 + (なの) かもしれない 

 

■ 의미

~일지도 모른다. ~할지도 모른다.

~일 수도 있다, ~할 수도 있다.

 

■ 해설

화자의 추측을 나타냅니다. 앞에는 「もしかして」 랑 「もしかすると」, 「ひょっとすると」 등의 표현과 함께 사용할 때 도 있습니다.  「かもしれない」은, 「でしょう」랑 「はず」 보다도 일이 발생할 가능성이 적을 때 사용하는 표현입니다.

 

덧붙어, 「かもしれない」의 앞에는 「の」를 사용할 경우가 있는데, 그 「の」는 화자의 강한 추량을 나타냅니다. な형용사에 접속하는 경우에는 「なの」를 사용합니다. 「雨が降るかもしれない」랑 「雨が降るのかもしれない」에서는, 후자가 화자의 수량・추측을 강하게 표현하는 것이 됩니다. 

 

彼は来るかもしれない。(약 50%)

彼は来るだろう。(~80% 정도)

彼は来るはずだ。(~99% 정도)

彼は来る。

 

■ 예문

1. せっかくお薦めしてくれた映画でけど、ホラーなら一人で見れないかもしれません。

   (모처럼 추천해 준 영화인데, 공포영화라면 혼자서는 못 볼지도 몰라요.)

2. 混んでるから座れないかもしれない。

   (붐벼서 못 앉을지도 모른다.)

3. 夫が不倫をしているかもしれない。

  (남편이 불륜을 하고 있을지도 모른다.)

4. もしかするとこれから雪が降るかもしれない。

  (어쩌면 이제부터 눈이 올지도 모른다.)

5. 彼は人よりも少しだけ悲しい人生を送ってきたのかもしれない。

  (그는 누구보다도 조금 슬픈 삶을 살아왔을지도 모른다.)

6. 喉が痛いから、ひょっとしたら風邪を引いたかもしれない。

  (목이 아프니까, 어쩌면 감기에 걸렸을지도 모른다.)

7. あの時、ああしていれば違う結果だったかもしれないと後悔するのは虚しいことだ。

  (그때, 저랬더라면 다른 결과였을지도 모른다고 후회하는 것은 헛된 일이다.)

8. 新しい出会いが私の何かを変えてくれるかもしれない。

  (새로운 만남이 나의 무언가를 바꿔 줄지도 모른다.)

9. 笑顔さえあれば、言葉は要らないのかもしれない。

  (웃는 얼굴만 있으면, 말이 필요 없을지도 모른다.)

10. 年末年始は忙しくて休む暇さえないかもしれない。

   (연말연시는 바빠서 쉴 틈조차 없을지도 모른다.)

11. 明日は雨が降るかもしれない。

  (내일은 비가 올지도 모른다.)

12. 彼は遅刻するかもしれない。

  (그는 지각을 할지도 모른다.)

13. 試験に合格で来るかもしれない。

  (시험에 합격해서 올지도 모른다.)

14. 彼女の話は真実かもしれないし、嘘かもしれない。

  (그녀의 말은 진실일 수도 있고, 거짓말 일 수도 있다.)

15. 彼の言葉は冗談かもしれないが、それには深い意味があるかもしれない。

  (그의 말은 농담일지도 모르지만, 그것에는 깊은 의미가 있을지도 모른다.)

16. この プロジェクトは成功する見込みがあるかもしれないが、リスクも存在する。

  (이 프로젝트는 성공할 전망이 있을지도 모르지만, 리스크도 존재한다.)

---

참고

특별히 없음