[일본어N2문법] ～ついで(に)

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N2문법이에요.

 

에나니홍고 일본어문법

 

설명

■ 접속

동사 사전형 + ついで(に)동사 た형 + ついで(に)명사 (+の) + ついで(に)

 

■ 의미

~하는 김에

겸사겸사

 

■ 해설

어떤 기회를 이용해서 다른 일을 하는 것을 나타냅니다.

앞 내용이 주요 동작이고, 뒷 내용의 중요성은 앞 내용보다 낮습니다.

「ついで」자체는 명사로서 취급하고,「ついでに」는 접속사로서도 사용 할 수 있습니다.

 

■ 예문

1. 掃除のついでに家具を並び替えた。

  (청소 하는 김에 가구 위치를 바꾸었다.)

2. 出張ついでにご当地B級グルメを食べてきた。

  (출장 간 김에 현지 B급 맛집을 먹고 왔다.)

3. 買い物のついでにガソリン入れてきた。

  (쇼핑하는 김에 주유를 하고 왔다.)

4. 働きたくないので大学に行きました。勉強はついでです。

  (일하기 싫어서 대학에 갔습니다. 공부는 가는 김에 하는 것 입니다.)

5. コンビニに弁当買いにいってついでに雑誌も買ってきた。

  (편의접에 도시락 사러 갔다가 겸사겸사 잡지도 사왔다.)

 

 

 

---

참고

없음