[일본어N2문법] ～に限り／に限る

 

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N2문법이에요.

 

에나니홍고 일본어문법

설명

■ 접속

명사 + に限り

명사 + に限る

 

 

■ 의미

~에 한해

 

■ 해설

한정을 나타냅니다.

불특정다수의 사람에게 통지, 통달에 사용합니다.

 

동사 「限る」"한정하다"의 본래 의미로서 사용법입니다.

 

 

■ 예문

1. 16歳未満の方の入場は保護者同伴に限ります。

  (16세 미만 입장은 보호자 동반에 한합니다.)

2. 店内のお食事に限り、みそ汁をサービスいたします。

  (매장 내 식사에 한해, 미소시루를 서비스해드립니다.)

3. 本日に限り全品20％引きです。

  (오늘에 한해 전품 20% 할인입니다.)

4. 冬季期間に限り定休日はありません。

  (동계기간에 한해 정기휴일은 없습니다.)

5. この山に挑戦できるのは経験豊富な登山者に限ります。

  (이 산에 도전할 수 있는 것은 경험이 풍부한 등산자에 한합니다.)

6. 初回のご来店に限り500円引き。

  (첫 방문에 한해 400엔 할인.)

7. 今日に限り、日替わりランチが600円です！

  (오늘에 한하여, 일일 점심이 600엔입니다.)

8. お一人様一個に限り、お買い求めいただけます。

  (1인당 1개에 한해 구매 가능합니다.)

 

 

 

 

---

참고

「限る」 シリーズ