[일본어N2문법] ～にしろ／にしたって／にせよ／にしても

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N2문법이에요.

에나니홍고 일본어문법

 

설명

■ 접속

동사 보통형 + にしろ／にしたって／にせよ／にしても

い형용사 보통형 + にしろ／にしたって／にせよ／にしても

な형용사 어간 ( + である) + にしろ／にしたって／にせよ／にしても

명사 ( + である) + にしろ／にしたって／にせよ／にしても

 

■ 의미

설령 ~ 하더라도

 

■ 해설

예외 없이 일이 성립하는 것을 나타냅니다.

「どんなに」「いくら」등이 함께 호응합니다.

 

■ 예문

1. 何にせよまず安全第一である。

  (뭐든지 우선 안전제일이다.)

2. いくら大好物にせよ、食べ過ぎると飽きる。

  (아무리 좋아하는 것이라도, 너무 많이 먹으면 질린다.)

3. いずれにしても探し回っている時間はない。

  (어차피 찾아다닐 시간은 없다.)

4. 子供のしたことにせよ、許されることではない。

  (아이가 한 거라도, 용서받을 일은 아니다.)

5. 相手が年下にしろ、最低限の礼儀は必要だ。

  (상대가 나이가 어리더라도, 최고한의 예의는 필요하다.)

 

---

참고

[일본어N3문법] ～にしろ～にしろ／にせよ～にせよ／～にしても～にしても

[일본어N3문법] ～にしろ～にしろ／にせよ～にせよ／にしても～にしても