[일본어N2문법] ～のみならず／のみか

안녕하세요. 에나입니다.

오늘은 N2문법입니다.

에나니홍고 일본어문법

설명

접속

동사 보통형 + のみならず／のみか

い형용사 보통형  + のみならず／のみか

な형용사 어간 + である + のみならず／のみか

명사 + (である) + のみならず／のみか

 

의미

~뿐만 아니라

 

 

해설

앞 내용에서 말한 것에 더하여, 또한 그 이상의 것을 뒷 내용에서 말하는 첨가의 문법입니다.

앞 내용에서는「ただ」, 뒷 내용에는 자주「も」등이 함께 호응합니다.

「のみならず」는 문장어입니다.

「～にとどまらず」「～だけでなく」「～ばかりでなく」로 자유롭게 바꿔서 말할 수 있습니다.

 

예문

1. 彼女は英語のみならず、中国語までできる。

  (그녀는 영어뿐만 아니라, 중국어까지 할 수 있다.)

2. 原発の問題は、その地域のみならず国全体の問題だ。

  (원전 문제는, 그 지역뿐 아니라 나라 전체의 문제이다.)

3. このお店は餃子のみならずチャーハンも絶品だ。

  (이 가게는 교자뿐 아니라 볶음밥도 일품이다.)

4. 目の前で起きた事故を、私のみならず、他の人もみんなカメラで撮影していた。

  (눈앞에서 일어난 사고를, 나뿐 아니라, 다른 사람도 모두 카메라로 촬영하고 있다.)

5. 健康のためには、食事のみならず、生活リズムも重要になってくる。

  (건강을 위해서는, 식사뿐 아니라, 생활리듬도 중요해진다.)

6. 若年層のみか、大人にも人気がある。

   (젊은 층뿐 아니라, 어른에게도 인기가 있다.)

7. 睡眠不足は体力のみならず、判断力も鈍らせる。

  (수면 부족은 체력뿐 이나라, 판단력도 무뎌지게 한다.)

8. 単独犯だと思っていたが、彼のみならず、彼の取り巻きも犯行に加担していたようだ。

  (단독범인 줄 알았는데, 그뿐 아니라, 그의 추종자들도 범행에 가담했던 것 같다.)

 

 

 

---

참고

[일본어N3문법] ～だけでなくて／だけじゃなくて

[일본어N3문법] ～ばかりでなく～も／ばかりでなくて～も

[일본어N3문법] ～ばかりでなく～も／ばかりでなくて～も

[일본어N1문법] ～にとどまらず