[일본어N3문법] 〜あまり

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N3문법이에요.

에나니홍고 일본어문법

설명

접속

숫자 + 조수사 +  あまり

 

의미

~남짓, ~여개

 

해설

숫자에 붙어, 그 숫자보다도 조금 많은 것을 나타냅니다.

정확하게 세세한 숫자에 접속할 수 없습니다.

 

(O)１００人あまり

(X)１６３人あまり

 

예문

1. A社は今期5000万円あまりの赤字となる見通しを示した。

  (A사는 이번 분기 5000만엔 남짓 적자가 날 것으로 전망했다.)

2. 国連には190カ国あまりの国が加盟している。

  (유엔에는 190여 개국의 국가가 가입해 있다.)

3. 2週間で2キロあまり痩せた。

  (2주 동안 2kg 남짓 빠졌다.)

4. 今日は雪20センチあまり積もった。

  (오늘은 눈 20여 센티미터 싸였다.)

5. 10個あまりのりんごが腐って無駄になった。

  (10여 개의 사과가 썩어서 헛수고가 되었다.)

6. 50匹あまりのミミズを飼っている。

  (50여 마리의 지렁이를 키우고 있다.)

7. 首脳会談の警備に警察官3000人あまりを動員された。

  (정상회담 경비에 경찰관 3000여 명이 동원되었다.)

8. このジャングルでは40種類あまりの新種の生物が発見された。

  (이 정글에서는 40여 종의 신종 생물이 발견되었다.)

---

참고

「あまり」 시리즈	의미
[일본어N3문법] あまり〜ない／あんまり〜ない	정도・빈도는 그다지 높지 않다
[일본어N3문법] あまりに〜／あまりにも〜／あんまりにも〜	정도・빈도가 너무 높다
[일본어N3문법] あまりの〜に／あまりの〜で	이유・원인(필연적인 결과)
[일본어N3문법] あまり〜と／あまりに〜と／あまりにも〜と／あんまり〜と／あんまりにも〜と	이유・원인・조건(필연적인 결과)
[일본어N3문법] 〜あまり／〜あまりに／〜のあまり／〜のあまりに	극단적인 감정, 감각, 상태
[일본어N3문법] 〜あまり	수가 그것보다 많다
[일본어N3문법] 〜なんてあんまりだ／〜はあんまりだ／〜とはあんまりだ／〜ってあんまりだ	심하다고 생각하고 있다