[일본어N3문법] ～通す

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N3문법이에요.

설명

■ 접속

동사ます형 + 通す

 

■ 의미

끝까지 계속해서 ~하다

끝까지 포기하지 않고 ~하다

 

■ 해설

의지동사의 동사 ます형에 접속해서, 동작의 계속을 나타냅니다.

다른 계속의 문형과는 다른 점은, 동작의 계속성이나 동작의 완수를 강조하는 데 있습니다.

접속할 수 있는 동사는 상당히 적고 한정적입니다.

사람의 동장에만 사용할 수 있기 때문에, 그 이외에는 사용할 수 없습니다. 예를 들어 아래와 같은 경우는 「～ている」를 사용 합니다. 

 

✕　雨が降り通す。

〇　雨が降っている。 비가 (계속해서) 오고 있습니다. 

 

■ 예문

1. 山頂まで４時間歩き通した。

  (산 꼭대기까지 4시간 포기하지 않고 계속 걸었다.)

2. 一晩中泣き通されて睡眠不足だ。

  (밤새 계속 울어서 수면부족이다.)

3. やると決めたことは最後までやり通すべきだ。

  (하기로 한 일은 끝까지 포기하지 않고 해야 한다.)

4. 生涯独身で貫き通した。

  (평생 독신으로 일관했다.)

5. 自分の信念を守り通す。

  (자신의 신념을 고수하다.)

6. 我が強い人とは、自分の考えや信念を押し通すような人のことをいう。

  (고집이 센 사람은, 자신의 생각이나 신념을 계속 밀고 나가는 사람을 말한다.)

 

 

 

---

참고

[일본어N2문법] ～抜く

[일본어N2문법] ～抜く