[일본어N3문법] ～ため／ために(為に)

안녕하세요. 에나예요.

오늘은 N3문법이에요.

에나니홍고 일본어문법

 

설명

■ 접속

1. 목적

명사 + の + ため(に)

동사사전형 + ため(に)

 

2. 보답

인물명 / 집단명 + のため(に)

 

3. 원인. 이유

동사 보통형 + ため(に)

형용사 보통형 + ため(に)

형용사 어간 + な + ため(に)

명사 + の + ため(に)

 

■ 의미

~때문에

~위해

 

■ 해설

목적, 보답, 원인・이유의 3가지 용법이 있습니다.

 

원인・이유의 용법일 때, 대부분의 경우 뒷내용에서 좋지 않은 결과가 나열됩니다.

 

「ために」의「に」는, 목적, 보은을 나타낼 때는 생략가능합니다. 생략한 경우는 약간 딱딱한 표현이 됩니다.

원인・이유를 나타내는 「に」를 붙이지 않고 「ため」 단독으로 사용되는 경우가 대부분입니다.

 

인물이나 집단을 나타내는 말에 접속하면, 그 사람에게 보답하는 것을 나타냅니다. 이것은 목적에 가까운 용법입니다. 

■ 예문

1. 明日の試合のために早く寝る。

  (내일 시합을 위해 일찍 잔다.)

2. 風邪を引かないために体を暖かくする。

  (감기에 걸리지 않도록 몸을 따뜻하게 한다. )

3. 未来のために今頑張る。

  (미래를 위해 지금 열심히 하겠다.)

4. 他人に好かれるために自分を偽りたくはない。

  (남들에게 호감받기 위해 자신을 속이고 싶지는 않다.)

5. 自分の生活のために働いているのであって、決して会社のためではない。

  (나의 생활을 위해 일하는 것이지, 결코 회사를 위한 것이 아니다.)

6. 会社のために頑張る。

  (회사를 위해 열심히 하겠습니다.)

7. 彼女のためにプレゼントを用意した。

  (그녀를 위해 선물을 준비했습니다.)

8. 母のために花束を買った。

  (어머니를 위해 꽃다발을 샀다.)

9. 運動不足のため、ジムに通い始めた。

   (운동부족 때문에, 헬스장에 다니기 시작했다.)

10. 大雨のため、試合は中止された。

   (폭우로 인해, 경기는 중지되었다.)

11. 具合が悪いため、今日は休ませていただきます。

  (몸이 안 좋아서, 오늘은 쉬겠습니다.)

12. 電車が遅れたため遅刻してしまいました。

   (전철이 늦는 바람에 지각하고 말았습니다.)

13. 道が混んでいるため、少々遅れるかもしれません。

  (길이 막혀서, 조금 늦을 수도 있어요.)

 

---

참고

원인・이유	특징
[일본어N4문법] ～から	주관적
[일본어N5문법] ～ので／んで	객관적
[일본어N3문법] ～ため／ために(為に)	글말, 문장어

 [일본어N3문법] ～ように／ないように

[일본어N3문법] ～せいで／せいか／せいだ／せいにする

[일본어N3문법] ～おかげで／おかげだ